Comment vos données sont traitées

Qui est responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles, c'est-à-dire celui qui décide pourquoi et comment elles sont traitées, est l'entité indiquée ci-dessus.

Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné : l'échelle du traitement ne l'exige pas. Toute demande relative à vos données passe par l'adresse e-mail ci-dessus.

Quelles données sont collectées

Deux choses : ce que vous saisissez dans le formulaire et les données techniques standard sans lesquelles le site ne pourrait pas s'afficher.

• Données du formulaire de contact — prénom, nom de l'entreprise, adresse e-mail, éventuellement numéro de téléphone et contenu du message. Si vous arrivez au formulaire depuis le simulateur de devis, le récapitulatif des options choisies y est joint.
• Données techniques — adresse IP, type de navigateur et de système, date et heure de la requête — enregistrés automatiquement dans les journaux de l'hébergeur et utilisés uniquement pour la sécurité et le bon fonctionnement du site.
• Correspondance — le contenu des e-mails que nous échangeons une fois le contact établi.

Finalités et bases légales

Chaque finalité repose sur une base prévue par le RGPD, le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil.

• Répondre à votre demande — votre consentement, donné en cochant la case à côté du formulaire (art. 6, § 1, point a du RGPD) et, lorsque nous discutons d'un projet précis, les mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, § 1, point b du RGPD).
• Exécution et facturation du contrat — l'exécution du contrat (art. 6, § 1, point b du RGPD) et, pour les factures et la comptabilité, une obligation légale du responsable (art. 6, § 1, point c du RGPD).
• Sécurité du site et prévention des abus — l'intérêt légitime du responsable (art. 6, § 1, point f du RGPD) : maintenir le service en ligne, bloquer le spam et conserver les journaux d'accès.
• Constatation, exercice ou défense de droits en justice — l'intérêt légitime du responsable (art. 6, § 1, point f du RGPD).

La communication des données est-elle obligatoire

Non. Elle est facultative, mais sans prénom ni adresse e-mail je n'ai aucun moyen de vous répondre. Le numéro de téléphone est facultatif : laissez-le seulement si vous préférez un appel à un e-mail.

Je ne collecte pas de données sensibles, par exemple sur la santé, les opinions ou les appartenances — merci de ne pas en faire figurer dans votre message.

Durée de conservation

Les données ne sont conservées que le temps nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

• Demandes sans suite — jusqu'à 12 mois après le dernier message, après quoi la correspondance est supprimée.
• Données liées à un contrat — pendant toute la durée de la collaboration, puis jusqu'à la prescription des créances et pendant 5 ans à compter de la fin de l'année fiscale au cours de laquelle la facture a été émise, comme l'exige le droit fiscal polonais.
• Journaux du serveur — le temps nécessaire au diagnostic et à la sécurité, conformément à la politique de l'hébergeur — en principe pas plus de 30 jours.

À qui les données sont transmises

Vos données ne sont jamais vendues ni transmises à des fins de marketing. Je fais appel à des prestataires qui traitent les données pour mon compte, sur la base de contrats de sous-traitance :

Les données peuvent également être communiquées à un cabinet comptable en cas de collaboration, ainsi qu'aux autorités qui y ont droit en vertu de la loi.

Certains de ces prestataires sont établis hors de l'Espace économique européen, principalement aux États-Unis. Ces transferts reposent alors sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou sur l'adhésion du prestataire au Data Privacy Framework.

• Cloudflare, Inc. — hébergement du site et protection contre les attaques (Cloudflare Pages).
• Resend, Inc. — acheminement technique des messages du formulaire vers ma boîte mail.
• Fournisseur de messagerie — gestion de la boîte mail qui reçoit la correspondance.

Cookies et stockage du navigateur

Ce site n'utilise ni cookies analytiques, ni cookies publicitaires, ni aucun autre cookie — d'où l'absence de bandeau de consentement.

Il utilise en revanche le stockage local du navigateur pour deux choses : mémoriser le thème choisi, clair ou sombre, et le récapitulatif du simulateur de devis afin de pouvoir le reporter dans le formulaire. Ces données restent sur votre appareil, ne sont jamais envoyées au serveur et disparaissent si vous effacez les données du site dans votre navigateur.

Le site n'intègre ni vidéos, ni cartes, ni modules sociaux : aucun script tiers n'est chargé.

Vos droits

Au titre du traitement de vos données, vous avez le droit :

Pour exercer l'un de ces droits, un e-mail à l'adresse indiquée en haut de ce document suffit. Je réponds dans un délai d'un mois au plus tard.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès du Président de l'Office polonais de protection des données personnelles (ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, Pologne, uodo.gov.pl) ou auprès de l'autorité de contrôle de votre pays, si vous estimez que vos données sont traitées de façon illicite.

• d'accéder à vos données et d'en obtenir une copie,
• de faire rectifier des données inexactes ou incomplètes,
• d'obtenir l'effacement de vos données, le « droit à l'oubli »,
• de demander la limitation du traitement,
• de faire porter vos données à un autre responsable,
• de vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime,
• de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Décisions automatisées et profilage

Aucune décision vous concernant n'est prise de manière automatisée et aucun profilage n'est réalisé. Le simulateur de devis calcule tout dans votre navigateur et n'envoie rien tant que vous n'avez pas vous-même soumis le formulaire.

Modifications de cette politique

Si les outils ou l'étendue du traitement changent, ce document et la date en haut de page seront mis à jour. La version publiée à cette adresse fait toujours foi.